Simulazione seconda prova mista Lingua spagnola

ESAME DI STATO DI ISTRUZIONE SECONDARIA SUPERIORE

SECONDA PROVA SCRITTA

Indirizzo: LI04 – LICEO LINGUISTICO

Tema di: LINGUA E CULTURA STRANIERA 3: SPAGNOLO

Parte 1- LECTURA Y COMPRENSIÓN DEL TEXTO

Hace 20 años una ciudad de la esquina noroeste de la Península comenzó a moverse en dirección contraria al resto del planeta. Pontevedra, una urbe gallega de 82.000 habitantes invadida entonces como todas por los coches, el ruido, los humos y la doble fila, impulsó un plan para peatonalizar y limitar el acceso sobre ruedas al centro histórico y al Ensanche, recibido con uñas y dientes por buena parte de los residentes y comerciantes. Hoy, con el tráfico rodado solo permitido en una cuarta parte de la localidad, los vecinos han pasado de las protestas a pedirle al Ayuntamiento que amplíe las restricciones.

Los pontevedreses han descubierto que es posible escapar de la jungla del asfalto. Los 80.000 vehículos que tomaban a diario el centro urbano a finales de los noventa se han reducido a 7.000 y 1,3 millones de metros cuadrados de calles han sido devueltos a los peatones. El gobierno de Miguel Anxo Fernández Lores, el alcalde del Bloque Nacionalista Galego (BNG) que puso en marcha el proyecto en 1999 y que sigue en el cargo, defiende que las peatonalizaciones sin más no funcionan y que deben ir acompañadas de un plan integral para organizar la circulación en toda la urbe. 

Para desembarazarse del bucle de coches que dan vueltas a la espera de que se obre el milagro de hallar aparcamiento, en el centro no se permite aparcar en superficie ni siquiera pagando. […] Y para templar las ansias de correr de los conductores, toda Pontevedra es zona 30, los semáforos se sustituyen por rotondas, los pasos de peatones son elevados y los carriles, más estrechos. Desde el gobierno local subrayan que con todas estas medidas el tráfico ha ganado en fluidez y el centro urbano, al contrario que en otras ciudades, crece en población y actividad económica. 

El Ayuntamiento calcula que las emisiones de CO₂ se han rebajado en Pontevedra un 67%, que equivale a 500 kilos por habitante y año. Según el informe La calidad del aire en el Estado español durante 2016 de Ecologistas en Acción, la ciudad mantiene las medias anuales de todos los parámetros (PM₁₀, PM_2,5, dióxido de nitrógeno, ozono troposférico y dióxido de azufre) por debajo de los máximos fijados por la Organización Mundial de la Salud (OMS). Y los vecinos llevan una vida más saludable. “Favorecemos que la gente camine como mínimo entre 7.000 y 10.000 pasos como recomienda la OMS”, presume el alcalde, médico de profesión.   

   

Pontevedra, la ciudad que logró vencer a los coches https://elpais.com/sociedad/2018/11/30/actualidad/1543595906_838257.html

1. ¿Cómo acogieron muchos residentes y comerciantes pontevedreses las primeras medidas del Ayuntamiento de peatonalización y restricción del tráfico en algunas zonas de la ciudad?

2. Señala los principales inconvenientes derivados del tráfico de vehículos por espacios urbanos que están, explícita o implícitamente, presentes en el texto.

3. ¿Qué medidas ha implementado el Ayuntamiento de Pontevedra para evitar que los vehículos circulen a alta velocidad por sus calles?

4. Encuentra en el texto el equivalente de: casco antiguo, encontrar, viandantes y huir.

5. ¿Qué efectos ha tenido para la ciudad de Pontevedra y sus habitantes la reducción de tráfico?

6. Según el texto…

a) En tres cuartas partes de la ciudad se permite el tráfico habitual de vehículos

b) Miguel Anxo Fernández Lores es el actual alcalde de Pontevedra

c) El Ayuntamiento cree que las emisiones de CO2 se mantienen en los niveles máximos fijados por la OMS

d) En la actualidad, la mayoría de los habitantes de Pontevedra está en contra de las restricciones del tráfico y de la peatonalización de espacios urbanos.

Parte 2- PRODUCCIÓN ESCRITA

Escribe un texto de 180 palabras comentando los principales problemas de tu ciudad. Escribe las medidas que deberían adoptar las instituciones para resolver estos problemas y facilitar el día a día a sus ciudadanos.

La Regenta. Comentario de texto

La Regenta. Fragmento del capítulo 3. Ana está sola en su habitación después de haber tenido un encuentro con el Magistral don Fermín de Pas.

—«¡Confesión general!»—estaba pensando—. Eso es la historia de toda la vida. Una lágrima asomó a sus ojos, que eran garzos, y corrió hasta mojar la sábana.

Se acordó de que no había conocido a su madre. Tal vez de esta desgracia nacían sus mayores pecados.

 «Ni madre ni hijos». Esta costumbre de acariciar la sábana con la mejilla la había conservado desde la niñez.—Una mujer seca, delgada, fría, ceremoniosa, la obligaba a acostarse todas las noches antes de tener sueño. Apagaba la luz y se iba. Anita lloraba sobre la almohada, después saltaba del lecho; pero no se atrevía a andar en la obscuridad y pegada a la cama seguía llorando, tendida así, de bruces, como ahora, acariciando con el rostro la sábana que mojaba con lágrimas también. Aquella blandura de los colchones era todo lo maternal con que ella podía contar; no había más suavidad para la pobre niña. Entonces debía de tener, según sus vagos recuerdos, cuatro años. Veintitrés habían pasado, y aquel dolor aún la enternecía. Después, casi siempre, había tenido grandes contrariedades en la vida, pero ya despreciaba su memoria; una porción de necios se habían conjurado contra ella; todo aquello le repugnaba recordarlo; pero su pena de niña, la injusticia de acostarla sin sueño, sin cuentos, sin caricias, sin luz, la sublevaba todavía y le inspiraba una dulcísima lástima de sí misma. Como aquel a quien, antes de descansar en su lecho el tiempo que necesita, obligan a levantarse, siente sensación extraña que podría llamarse nostalgia de blandura y del calor de su sueño, así, con parecida sensación, había Ana sentido toda su vida nostalgia del regazo de su madre. Nunca habían oprimido su cabeza de niña contra un seno blando y caliente; y ella, la chiquilla, buscaba algo parecido donde quiera. Recordaba vagamente un perro negro de lanas, noble y hermoso; debía de ser un terranova.—¿Qué habría sido de él?—. El perro se tendía al sol, con la cabeza entre las patas, y ella se acostaba a su lado y apoyaba la mejilla sobre el lomo rizado, ocultando casi todo el rostro en la lana suave y caliente. En los prados se arrojaba de espaldas o de bruces sobre los montones de yerba segada. Como nadie la consolaba al dormirse llorando, acababa por buscar consuelo en sí misma, contándose cuentos llenos de luz y de caricias. Era el caso que ella tenía una mamá que le daba todo lo que quería, que la apretaba contra su pecho y que la dormía cantando cerca de su oído (…) Y así se dormía ella también, figurándose que era la almohada el seno de su madre soñada y que realmente oía aquellas canciones que sonaban dentro de su cerebro. Poco a poco se había acostumbrado a esto, a no tener más placeres puros y tiernos que los de su imaginación.

A C T I V I D A D E S

1. Pon título a este fragmento y resume el contenido del texto

2. ¿Con qué palabras definirías el estado de ánimo de la protagonista? ¿A qué se debe?

3. ¿Qué hacía la protagonista para suplir esa carencia?

4. Reproduce con tus palabras la frase: Una lágrima asomó a sus ojos y corrió hasta mojar la sábana.

5. En el texto prevalece el uso de verbos en pretérito imperfecto, el tiempo  que se usa para hablar de acciones habituales en pasado y para hacer descripciones en pasado. subraya todas las formas que encuentres y observa la función que cumplen en la narración.

6. ¿Qué características presentes en el texto te permiten relacionarlo con la narrativa de la segunda mitad del siglo XIX?

Garcilaso de la Vega

1. Lee con atención la biografía de Garcilaso y completa el texto con las palabras del recuadro.

(Toledo, 1501? - Niza, 1536) Poeta renacentista español. Perteneciente a una noble familia castellana, Garcilaso de la Vega participó ya desde muy _______________ (1) en las intrigas políticas de Castilla. En 1510 ______________ (2) en la corte de Carlos I y tomó parte en numerosas campañas militares y políticas. Participó en la ______________ (3) a Rodas junto a su buen amigo y poeta Juan Boscán y en 1523 fue nombrado _______________ (4) de Santiago.

En 1530 Garcilaso ______________ (5) con Carlos I a Bolonia, donde el monarca fue coronado emperador. Permaneció allí un año hasta que, debido a una cuestión personal mantenida en secreto, fue ______________ (6) a la isla de Schut, en el Danubio, y después a Nápoles, donde residió a partir de _____________ (7). Habiendo sido ______________ (8) de muerte en combate durante el asalto a la ______________ (9) de Muy, Garcilaso fue trasladado a Niza, donde murió.

se trasladó  /  entonces  /  fortaleza  /  ingresó  /  joven   /  caballero  /  expedición  /  desterrado  /  herido

Su escasa obra conservada, escrita ______________ (1) 1526 y 1535, fue publicada póstumamente junto con la de Juan Boscán en Barcelona, bajo el título de Las obras de Boscán con algunas de Garcilaso de la Vega (1543), libro que _________________ (2) el Renacimiento literario en las letras hispánicas. __________________ (3), es probable que antes hubiera escrito poesía de corte tradicional, y que fuese ya un poeta________________ (4).

Garcilaso se sumó rápidamente a la propuesta de Juan Boscán de _____________ (5) el endecasílabo italiano a la métrica castellana, tarea que llevó a cabo con mejores resultados, puesto que adoptó un castellano más apto para la acentuación italiana y la expresión de los nuevos ________________ (6) poéticos, de tono neoplatónico, propios de la poética italiana renacentista. 

Muchas de sus composiciones _______________ (7) la pasión de Garcilaso por la dama portuguesa Isabel Freyre, a quien el poeta conoció en la corte en 1526 y cuya muerte, en 1533, le afectó profundamente. Los cuarenta sonetos y las tres églogas que escribió se mueven dentro del dilema entre la pasión y la _______________ (8) que caracteriza la poesía petrarquista; en estos poemas el autor recurre, como el mismo Petrarca, al ________________ (9) natural como correlato de sus sentimientos, mientras que las imágenes de que se sirve y el tipo de léxico empleado dejan traslucir la _______________ (10) de Ausiàs March. Escribió también cinco canciones, dos elegías, una epístola a Boscán y tres odas latinas, inspiradas en la poesía de Horacio y Virgilio.

adaptar  /  paisaje    /   reflejan   /   contenidos   /    entre    /    razón   /   sin embargo    inauguró  /   influencia   /   conocido

2. Encuentra en el texto un sinónimo de las siguientes palabras: lenguaje, ataque, rey, complot, labor, idóneo, disyuntiva.

3. Encuentra en el texto un antónimo de las siguientes palabras: abundante, viejo, despacio, peores, después, enemigo